この度は多くの皆様にご応募いただき、誠にありがとうございました。
ボランティアの募集を締め切らせていただきました。
ご理解のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

Thank you very much to everyone who applied.
We have now closed the recruitment of volunteers.
Thank you for your understanding.